Anonim

Root Cause Analysis of BGP Routing Dynamics

Manga och anime kallas " "" som översätts till "Jag vill inte bli sårad, så jag ska Max Out Mitt försvar. " De flesta engelska webbplatser om manga och anime listar det antingen i romaji eller i den engelska översättningen. Wikipedia listar emellertid det som BOFURI: Jag vill inte bli skadad, så jag ska maximera mitt försvar. Tydligen fick de titeln från Funimation.

Jag har två frågor baserade på det. Hur kom de på prefixet "BOFURI"? Vad betyder eller står "BOFURI" för?

'B Furi" är den officiella förkortningen av titeln på japanska.

Det är hämtat från den japanska titeln ��������������������� , som lyder "Itai no wa Iya nano de B gyoryoku ni Kyokufuri Shitai till Omoimasu'.

Relaterat: Finns det ett namn på den förkortade titeln (vanligtvis tre stavelser)?