Ta ditt mamma hem kapitel 13 med Dub
Jag läser vanligtvis manga från online-läsare, särskilt MangaPanda.
Bidrar jag till en mangakas inkomst genom att läsa från sådana webbplatser? Är de licensierade att distribuera dem online?
3- Om någon försöker stänga det här för brett redigerade jag ut webbplatsens namn
- Relevant: meta.anime.stackexchange.com/questions/1079/…, meta.anime.stackexchange.com/questions/922/…
- Efter att ha bläddrat i mangapanda i några minuter kämpar jag för att hitta någon information (laglig eller på annat sätt) utanför ett användars sekretesspolicy. Det finns inget konkret att fortsätta just nu, men jag är tveksam till att det här är en laglig webbplats på grund av den bristen på information.
Det korta svaret är Nej. De flesta mangaläsare du hittar där finns alla tredjepartsaggregatörer (därför inte licensierade att distribuera mangan i någon form) som tar fläktgjorda scanlations och är värd för dem på sina respektive webbplatser. De tjänar pengar på annonsintäkterna de får från andra webbplatsers trafik. Med andra ord tar de andras hårda arbete (specifikt verkets originalförfattare och konstnär, tillsammans med avsökarnas frivilliga insatser) och tjänar utan att göra något arbete själva.
Det finns aggregatorer där ute som Batoto som upprätthåller en viss kvalitetsstandard som att inte ändra storlek, nedprovtagning, vattenstämplingsskanning eller skrapa innehåll från andra skanningslänkar eller webbplatser. De respekterar också önskemål från scanlators som inte tillåter aggregatorer eller har regler om försenade utgåvor. Även om de gör det är de inte officiellt licensierade att leverera sitt innehåll, medan de försöker upprätthålla en kvalitetsstandard, men inget av detta gynnar mangaförfattarna.
Det finns dock olika officiellt licensierade distributörer för engelsk översatt manga. Här är några av de mer kända:
- http://shonenjump.viz.com/wsja
- https://www.mangabox.me/reader/en/
- http://www.crunchyroll.com/comics/manga
- http://en-renta.papy.co.jp/
- https://www.emanga.com/
- http://en.mangareborn.jp/
Men även om detta kanske inte direkt påverkar intäkterna till mangaförfattaren. Göra mangan mer tillgänglig för allmänheten burk hjälp att ge en viss beröm för en viss serie. Hype och beröm om en viss serie kan indirekt öka försäljningen av serien. Men det handlar om scanlators och fans för att öka intäkterna till en mangaförfattare.
Till exempel hjälpte användarna av 4chan att öka försäljningen av WataMote och spara den från möjligheten att avbrytas. Författaren tackade personligen 4chan på Twitter för deras och scanlatorernas ansträngningar.
Även om du läser manga från dessa onlineaggregat kan du fortfarande stödja författarna genom att köpa deras manga när de samlas i volymform, från sådana webbplatser som Amazon Japan eller Honto.jp.
