Anonim

Nyheter! Kanada PR PGP Lottery tillkännagav för 2020 och 2021- Kanada Immigration News IRCC-uppdateringar

Higurashi no Naku Koro Ni och Higurashi no Naku Koro Ni Kai säger båda "Välkommen till Hinamizawa ..." och "NÄR DE GRYTER ..." på omslaget.

Umineko no Naku Koro Ni säger "Välkommen till Rokkenjima" och "NÄR DE GRYTER 3".

Jag trodde att Umineko var uppföljaren till Higurashi.

Var är "NÄR DE GRYTER 2"?

0

Även om det inte sägs någonstans officiellt anses Higurashi no Naku Koro ni Kai allmänt vara When They Cry 2.

I motsats till Jon Lins svar är "When They Cry" inte rent engelskt licensnamn. Den kan användas för licensnamnet, men det är faktiskt relevant för den ursprungliga skapelsen.

Skaparen av de ursprungliga ljudromanerna, Ryuukishi07, använder detta namn och siffror för att urskilja / räkna verken i serien "When They Cry".

  • Higurashi no Naku Koro ni - When They Cry
  • Higurashi no Naku Koro ni Kai - When They Cry 2 * (titeln i fråga, se vidare nedan)
  • Umineko no Naku Koro ni - When They Cry 3
  • Umineko no Naku Koro ni Chiru - When They Cry 4

Dessa titlar kan ses på den officiella omslagsbilden som bevis. Jag har länkat bilder av dessa omslag till relaterade titlar ovan.

Men intressant nog är "When They Cry 2" ganska udda. Det visas inte på omslaget till ljudromaner, manga, PS2-version, DS-version, romaner eller drama-CD-skivor. (Original / japansk utgåva) anime DVD-fodral och lådor nämner inte ens "When They Cry"

Trots denna brist på "When They Cry 2" vet även japanerna på något sätt att 2 = Higurashi Kai, vilket ses i denna Yahoo Chiebukuro-fråga där båda svararna svarar att 2 = Higurashi Kai.

Dessutom nämns en fanmade japansk Umineko-wiki-webbplats med vanliga frågor om följande definitioner:

  • Higurashi no Naku Koro ni Rei - When They Cry 2+
  • Umineko no Naku Koro ni Tsubasa - When They Cry 4+

Så det verkar som att Higurashi Kai inte definierades som 2 någonstans officiellt, men det har accepterats som sådant av både japanska och västerländska fans på grund av att antingen Umineko heter 3 eller Higurashi Kai-anime som kallas 2. Vem vet var Ryuukishi07 fick idé från. Om jag stöter på ett officiellt Kai-arbete som använder When They Cry 2 någonstans, kommer jag säkert att uppdatera det här inlägget.

0

När de gråter 2 refererar till Higurashi no Naku Koro ni Kai, som anges på sidomärket för ljudromanen: