Vad är AKUSTISK TELEGRAFI? Vad betyder AKUSTISK TELEGRAFI? AKOUSTISK TELEGRAFI betydelse
Sången Planetes i Skyldig krona börjar med lite telegrafkodning, vilket jag tror är Wabun-kod.
Här är YouTube-länken.
Min transkription är:
-���-��� -������-- ���-- --���-- ���- --���-��� ���-���-- -���--��� som avkodas till detta:
ni-yu-ya a-i-shi-te-ru
Niyuya var inte meningsfullt. Fick jag något fel?
Det är verkligen Wabun Code. Telegrafsekvensen i början av låten var allmänt känd och hade diskuterats på den japanska webbplatsen, alla säger (Shu-u, ai-shi-te-ru) är det kodade meddelandet. [1] [2] [3] [4] [5] [6]
Om du tittar på Wikipedia-sidan som du citerade är den lilla ya, yu, yo i graferna kodade samma som vanliga ya, yu, yo.
Så vi kan jämföra ditt försök att avkoda:
-���-��� -������-- ���-- och den förmodade kodningen av meddelandet (shi-yu-u):
--���-��� -������-- ������- Lyssna på telegrafsekvensen igen för att korskontrollera, medan jag kan hålla med japanska fansens transkription av den tredje moran ������-, Jag kunde bara höra 1 streck i början för första moran --���-���. Och uppenbarligen stötte också författaren till svar [1] på Yahoo på samma problem:
���������������������������������������������
������������ ������������������
���������������������������������������������������������������������(���)������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������
Översättning:
Det här blir en spoiler,
men det verkar vara "Shuu, jag älskar dig".
"Shuu" här hänvisar till Ouma Shuu.Men även om det första ljudet något avkodas till "nyuu", är "nyuu aishiteru" inte riktigt vettigt, så jag tror att det definitivt är "Shuu aishiteru".
Det finns denna fråga på Yahoo Answer som säger att bortsett från Morse-koden i början och i slutet (vilket jag själv också bekräftar, men jag bryr mig inte om att avkoda det), känner frågaren att det också spelas morskod i bakgrunden genom hela låten (som jag också tycker att det finns något, men att lyssna noga avslöjar ingenting).
2- förmodligen skulle du behöva avmixa låten för att få telegrafen i mitten, och ändå skulle det vara svårt att inte avvisa den som buller. Så förmodligen skulle det behöva en gudomlig ljudtekniker eller bara fråga låtskrivarna direkt. Hur som helst, internet är stort och fantastiskt. Låt oss hoppas ... XD
- Det verkar som om det verkligen finns ett avsnitt från 1:30 till 1:42 som har Wabun-koden i bakgrunden.
Jag försökte avkoda den genom att titta på dess längd genom ljudvågsdiagram (Audacity eller Audition) och det ser definitivt ut som "Ni-yu-u A-i-shi-te-ru" (Nyuu Aishiteru) som den ursprungliga författaren sa.
Problemet med "Shuu, Aishiteru" är att Planetes aldrig var en sång från den ursprungliga Guilty Crown, det var en del av Lost Christmas OVA som Shuu aldrig var en del av. Antingen EGOiST och deras chef bestämde sig för att inte lägga det i originalet och använda det de har för Lost Christmas, eller så är det en helt annan mening.
Jag har också sett andra människor teoretisera att det är Riyu Aishiteru som betyder "anledning till att jag älskar dig" vilket är bättre, men "ri" står aldrig i koden.
2- 1
I have also seen other people theorize that it is Riyu AishiteruDet skulle vara trevligt om du tar med en källa för detta. Btw, det låter som "Jag älskar förnuftet" snarare än "Anledningen till att jag älskar dig" (Aisuru riyuu) för mig. - Det är faktiskt inga problem med låten. EGOIST inkluderar chelly, som är i person av Inori Yuzuriha. Det vore vettigt att Inori skulle lämna ett meddelande.
