Labyrinten i Grisaia (UNRATED): Del 38 - Yuujis andra förslag till Sachi
Jag märker att ett stort antal människor (t.ex. på reddit) hänvisar till Kazami Yuuji (huvudpersonen i Grisaia) som "Juicy Yuuji". Varför? Vad är så saftigt med honom?
Dessutom: Jag har inte märkt att någon i anime (upp till avsnitt 4) hänvisar till Yuuji som "saftig" eller något sådant. Används "Juicy Yuuji" -smeknamnet (eller någon japansk motsvarighet därav) i kanon (t.ex. den visuella romanen) någon gång, eller är det enbart en fan-uppfinning?
I Visual Novel (inte säker på anime) finns det en scen där Michiru och Makina inleder en konversation med Yuuji. Specifikt klagar Michiru till Yuuji att han är svår att prata med eftersom han avger en viss aura. Hon föreslår sedan att de ger honom ett smeknamn för att göra det lättare för honom att prata med, på samma sätt som Makina kallar Michiru för "Chiruchiru". Yuuji säger att de är fria att kalla honom vilket namn de gillar, även om han inte ser något behov av ett smeknamn.
Michiru gör sedan sitt första förslag till ett smeknamn 「ザ ・ 近 寄 り 難 い 人 which, som bokstavligen betyder" Den person som är svår att närma sig ", eller som fansöversättningen säger," Mr. Standoffish man ". Varken Makina eller Yuuji är mycket nöjda med det här namnet, för det är inte precis lätt att säga.
De går tillbaka till brainstorming, och Makina kommer med det andra förslaget: "Juicy-Yuuji". Michiru är inte nöjd med detta. hon håller med om att det låter trevligt, men ser inte vilken del av Yuuji som är "Juicy".
Efter detta kommer Yumiko genom att be dem vara tysta. Det slutar med att hon tappas in i konversationen, och Michiru ber henne att komma med fler namn. Hon håller först med "Juicy Yuuji", men erbjuder sedan som ett alternativ "Yujiyuji". När Michiru skrattar åt detta avslutar hon samtalet.
I VN tvingar Michiru sedan beslutet på Yuuji om vilket smeknamn han vill ha. Du har valet mellan någon av dessa tre.
Efter det, för resten av scenen kallas du för det namnet. Men Yuuji bestämmer sig för att komma tillbaka till Michiru genom att ge henne ett lika hemskt smeknamn. Så småningom hamnar han med att välja "Mitcher", vilket Michiru tycker är mycket obehagligt. Han fortsätter på en härjning och ger Sachi, Amane och Makina smeknamnen "Satcher", "Atcher" och "Matcher" tills Michiru ber om ursäkt och lovar att inte använda smeknamnet du valde.
Valet har aldrig någon inverkan på framtida händelser i VN, och ingen av de viktigaste händelserna från den scenen kommer upp igen i framtiden så vitt jag kan komma ihåg, men jag antar att detta smeknamn blev populärt i fansamhället.
