Anonim

✧Nightcore - Friendzoned {Switching Vocals} (texter)

Medan jag gick igenom de första 7-8 avsnitten av den ursprungliga Sailor Moon, märkte jag några avsnitt som inte riktigt gick framåt i handlingen. (Ett exempel på detta skulle vara avsnittet där Jadeite poserar som en radioannonsör och suger energin från kvinnor som får falska kärleksförklaringar.) Jag har också hittat listor över fyllnadsepisoder på internet, som den här, för original Sailor Moon.

Jag har också märkt att en hel del "onödig" plot som ses i dessa avsnitt av den ursprungliga anime klipps ut från Sailor Moon Crystal, även om detta till viss del också är vettigt med tanke på att de har ett begränsat antal avsnitt att arbeta med.

Hur nära följer den ursprungliga anime mangan? (Jag förstår att de förmodligen är mer eller mindre lika när det gäller plot, men finns det en betydande del av avsnitt eller "filler" som är originalmaterial och inte från manga?)

Redigera: Jag hänvisar till den ursprungliga japanska anime, inte de engelska (eller europeiska) dubbarna - jag vet redan att de involverade en hel del censurering av saker som nakenhet eller relationer av samma kön. Jag måste också tillägga att jag precis kom in i Sailor Moon, och så är inte så bekant med det.

5
  • Beror på vilken version du pratar om, den amerikanska dubbade versionen hade klippt ut avsnitt från den ursprungliga japanska versionen och andra omarbetade för att göra det mindre tomtintensivt, även stora element omarbetades, Ziocite är en kille, Michiru och Haruka är kusiner, temat Sacrifice / Death är kraftigt urvattnat i Death Busters Arc. det är nog säkert att säga att den amerikanska dubbade versionen varierar mycket eftersom den varierar från den ursprungliga japanska versionen
  • Jag tror att Sailor Moon Crystal syftar till att följa mangahistorien mer, men jag är inte säker på originalserien
  • @ Memor-X: redigerade frågan för att klargöra vad jag ställer.
  • I originalet är den enda skillnaden jag känner till att Hatarus kropp var mer skadad så hon är mer maskin i Manga. ursprungligen trodde jag att anime följde mangan troget men när jag fick veta att Crystal gjorde det så letade jag bara upp Death Busters Arc för att se om Michiru och Haruka stannade kvar som älskare i mangan (det gör de tydligen)
  • @Toshinou Kyouko: Ja, producenten Atsutoshi Umezawa meddelade att omstart inte skulle göra om den äldre anime (kyuusaku anime wo rimeiku-suru no de ha naku, ) men skulle animera från grunden Takeuchi-sensei s originalverk (Takeuchi-sensei no gensaku o aratamete zero kara anime-ka suru, . Det har dock gjort några mindre förändringar inom de avsnitt som hittills har sänts.

Du har rätt i att den klassiska anime totalt sett har mer icke-plot framåt material (dvs. fyllmedel) än manga gör. Å andra sidan, i många fall, har anime mer plot och djupare av berättande, medan mangan plogar genom varje berättelse båge i en mer bare-ben, kort och (förmodligen) platt stil. Som ett par exempel: 1) huruvida skurk eller allierad, många karaktärer i mangan introduceras och dödas sedan omedelbart för att gå vidare till nästa karaktär. Endast i anime utvecklas varaktigt populära hantlangare som Witches 5, Amazon Trio och Animamates till personliga och sympatiska karaktärer. 2) I mangan är det inte lika tydligt hur Starlights som registrerar sig som studenter vid Juuban High School är mycket nödvändigt för att främja plot, medan i anime, som ett resultat av deras skolkamrater vänskap med Usagi, Ami, (Rei: faktiskt, hon går på en annan skola men hon brukar komma över till deras campus för att umgås), Makoto och Minako, som tog en hel säsong för att utvecklas till en punkt av ömsesidigt förtroende, leder Starlights till slut att bli bara de som står med Sailor Moon och skyddar henne till slutet; utan deras uppmuntrande pep-talk, hon skulle ha gav upp sitt stjärnafrö till Sailor Galaxia i avsnitt 198 (om hon hade gjort det för att undkomma sin sorg skulle alla i galaxen dö permanent, slutet).

(Även om det är så Sailor Moon Crystal har för det mesta undvikit fyllmedel, berättelsen är förmodligen lägre i kvalitet än den klassiska anime [Kristallantalet tittare har kraschat kraftigt, en minskning med 77%]).

Antalet förändringar i den klassiska anime från den ursprungliga mangan är så högt att det krävs ett online-uppslagsverk för att lista dem alla. Som bara ett begränsat exempel, överväga HBT-innehållet:

Den klassiska anime uppfann följande populära HBT-relaterade innehåll som INTE fanns i Takeuchis ursprungliga manga (och därmed INTE finns i omstarten):

~ Kunzite / Zoicite: till skillnad från att fungera som 1991-anime ens enda kanonpar, i den ursprungliga mangan hade Kunzite ett direkt romantiskt förhållande med Sailor Venus (Codename ha Sailor V volym 3), och Zoicite visas i en mangaillustration med armarna runt Merkurius, vilket antyder att de också var ett heterosexuellt par på Moon Kingdom. Live-action Sera Myu (Sailor Moon musikaler) inkarnationer följer dessa parningar. 2013 La Reconquista musikal parade ihop de manliga generalerna med var och en av de kvinnliga sjömansvaktarna vid en boll och lyfter särskilt fram ett framstående och sött förhållande mellan Zoicite och Mercury. Den slutförda 2003-2004 Pretty Guardian Sailor Moon TV-serier med live-action innehåller inga romanser för Kunzite eller Zoicite.

~ Fiore: en av de klassiska anime originella karaktärerna, med i R-filmen och En annan historia videospel, kunde tolkas som att de gillade Mamoru, även om detta aldrig uttryckligen bekräftades eller förnekades.

~ Fish Eye: en homosexuell cross-dresser som föll för Mamoru i den klassiska anime, är, i mangan, bara ett milt-effeminate monster-of-the-day (samma kan sägas om Hawk s Eye och Tiger s Eye - alla tre av deras kläder är unika). I mangan korsar han aldrig eller uttrycker något homosexuellt intresse. Han försöker bara förföra Ami (Merkurius).

~ Sailor Starlights: i den klassiska anime floppade denna trio fram och tillbaka mellan kvinnliga och manliga när de förvandlades från sjömansoldater till civila klädsel och utvecklade spännande relationer i varierande grad med de jordiska sjömännen, men i mangan finns det inget roligt Taiki (Star Maker) / Ami (Mercury), Taiki / Makoto (Jupiter), Yaten (Star Healer) / Minako (Venus) eller Yaten / Luna vibbar. De introducerades i anime tillsammans med könsbytet som utmanade könsnormer. I mangaoriginalet hatar Ami Taiki, Michiru (Neptunus) hatar Yaten och Haruka (Uranus) hatar alla tre - det är egentligen hela omfattningen av interaktionen mellan dessa utomjordingar och solsystemets soldater. Usagi, Minako och Makoto rodnar och får hjärtas ögon när Three Lights övergår till gymnasiet, det är det. Till och med Yatens passionerade och icke-distraherade hängivenhet mot Kakyuu Princess är original för den klassiska anime, och anime Haruka vs. Seiya rivalitet och Seiya / Michiru flirta var inte i den ursprungliga mangan du gillade med Starlights i den klassiska anime skulle inte dyka upp i en omstart. Taiki mjuknar mot sin astronomilärare och hans söta sjukhusfläkt eller skrattar för första gången på flera år; Yaten som en kattmänniska som ständigt vänder sina smällar i irritation; Seiya s pojke-nästa-dörr softball träning, nöjespark datum och motstridiga, obesvarade kärlek i venen av Taylor Swift s Du hör ihop med mig som spänner över 28 avsnitt (82% av sista säsongen) med Usagi? Det är allt original till den klassiska anime. Manga Three Lights är alltid kvinnliga och visar noll personlig preferens för att passera som man. Manga Yaten och Taiki är bara tjejer utan några sexuella preferenser, som förklarar sig som pojkar för ett uppdrag. Eftersom ingen av dessa karaktärer visar någon attraktion för någon, är de inte lesbiska. Eftersom de inte är särskilt maskulina av någon fantasi, identifierar du dig inte som manliga, bevisar inte något intresse av könsidentitet alls, och bär feminina kläder privat, till och med försök att identifiera dem med cross-dressers är lite skakig - i deras sinnen är deras pojkband kostym bara en förklädnad snarare än ett medvetet livsstilsval. Det lämnar oss bara med Seiya (Star Fighter), som lockas av Usagi i mangan.
Seiya (Star Fighter) / Kakyuu: det kan tolkas att manga Star Fighter hade känslor för Kakyuu Princess innan de kom till jorden men det är inte uppenbart. Kakyuu vilade huvudet på Seiya's axel visades bara i den klassiska anime, inte i mangan.

Däremot fanns det i den ursprungliga mangan:

~ Sex-byta Usagi (Moon) och Minako (Venus), som inte ingick i anime. Många engelskspråkiga webbplatser beklagar det faktum att Takeuchi-sensei var chockad över att Starlights i den klassiska anime var män i civil form - men hon är den som tänkte på sexbyte i första hand. I mangan använder Usagi Hensou Pen (Disguise Pen) för att förvandla sig till en man (en brudgum [sidorna 190-191 i volym 1 i Kanzenban {Perfect Edition}]) och Minako använder sin kompakt för att förvandlas till en man i BSSM själv (en Mugen Gakuen [Infinity Academy] -student [sidorna 167-169 i volym 5 i Kanzenban]) med frasen Moon Power! ( ). Som en sida använde Minako också två gånger sin kompakt för att förvandlas till manlig form i Codename ha Sailor V (en tonårsidol [sid 115-118 av volym 1 i Shinsoubon {Reprint Edition}] och en samurai [sid 140-141 av volym 2 av Shinsoubon]), båda med frasen Mikazuki Power Transform! ( .

~ Haruka (Uranus) / Michiru (Neptunus): ja, de har ett romantiskt förhållande i mangan, MEN väldigt lite visas eller sägs om det när du kontrasterar det med deras klassiska animeversion: även om du skulle se en hel del Haruka / Usagi-action inklusive deras mangakyss, manga Haruka / Michiru romantiska scener och dialog är glesa. Nästan alla deras suggestiva linjer, Haruka tydligt uttalade svar på vad hon koibitoNamnet var ("koibito" är ett japanskt ord som kan betyda antingen helt enkelt "flickvän" / "pojkvän" eller kan betyda "älskare"; vanligtvis i samband med shoujo-anime, det hänvisar till den förra), och deras rörliga mellanrum efter att Galaxia tog bort sina armband kom från den klassiska anime. Fans som träffade Haruka genom anime kan också hända att de blir förvånade över att upptäcka att hennes mangaversion bär en gymnasieflickas skoluniform, minikjolar, flickiga blusar som visar upp hennes klyvning och en prickig halsduk - i mangan, ibland presenterar hon sig som en man, men andra gånger är hon ganska feminin; det var först i den äldre anime som hon konsekvent klädde sig maskulin.

~ Haruka (Uranus) / Usagi (Moon): Haruka / Michiru-fans kan bli besvikna över att inse att det finns mycket mer Haruka / Usagi än Haruka / Michiru-bilder i mangan, och det finns också en kort Mamoru / Michiru-atmosfär. Människor som gillar tanken på att Haruka / Michiru ska vara monogama skulle utmanas av manga Haruka s amorösa framsteg mot Usagi i full vetskap om att Usagi har en pojkvän och samtidigt ha ett uppenbart öppet förhållande med Michiru. Den klassiska anime Haruka flörtade med Usagi och Minako, men det var bara i två avsnitt åtföljda av Michirus förvirrade kommentarer som visade att hon inte ansåg det som något seriöst, medan mangan Haruka förföljde Usagi mycket mer seriöst.

~ Seiya (Star Fighter) / Usagi (Moon): i mangan finns det lite kemi och en kyss, men det mesta av vad Seiya gör i mangan är att skicka Usagi anonyma vykort. Varaktigheten för att de tre lamporna går i skolan med Usagi och vänner är alltför kort.

Så det är bara ett exempel på de otaliga stora och små skillnaderna mellan mangan och den klassiska anime.

Det finns positiva förändringar (Serenity / Sailor Moon begick självmord två gånger i mangan, medan hon inte gjorde det i anime), neutrala eller omtvistade (vissa fans gillar den allvarliga manga Rei [Mars], medan andra gillar anime Rei som retar Usagi som en vänlig typ av kärlek / hat rivalitet) och allmänt mottagna-som-negativa (mangan Shitennou hade tjänat prins Endymion i Silver Millennium och återvände till lojalitet och gav honom styrka, medan animeversionen inte hade någon bakgrundshistoria. att de är lojala mot honom). Aspekten där manga / anime skillnaden är störst är att slutet på mangan och slutet på anime är helt annorlunda. Vissa fans gillar mangaversionen bättre, andra gillar animeversionen bättre.

2
  • 2 Accepterade det här svaret, för även om det huvudsakliga jag var intresserad av var huruvida mangan hade så mycket icke-plot framåt material som anime, så är detta snyggt detaljerat, och även om jag inte letade efter dem ursprungligen är det trevligt att känna till förändringar som inte fyller i anime.
  • @Maroon, ah, jag förstår; okej, jag kommer att lägga till en kommentar om icke-plotfrämjande material i mitt svar.

Istället för att se över alla skillnader mellan originalet, dubben och mangan, ville jag bidra med lite input på fyllmedlet.

Enligt Wikipedia producerades den ursprungliga anime och manga nästan samtidigt (mangan hade en 6-veckors start). Olika studior hanterar denna situation på olika sätt. Fairy Tail tog ett års avbrott när anime kom ikapp mangan. Bleach introducerade anime-endast berättelsebågar som skulle ta ungefär ett år och återvända till mangahistoriens båge när det var klart.

I stället för att vänta på att mangan skulle få ett försprång eller komma med filler story bågar medan författaren kom med mer material, var Sailor Moon full av filler episoder. Som ett resultat går handlingen långsamt framåt och några av mangans djupare karaktärsbyggande aspekter utelämnades. Även om det inte är ursprunget, är Sailor Moon definitivt ett affischbarn för veckans monster.

Idag täcker Sailor Moon Crystal i huvudsak ett kapitel av mangan med varje avsnitt. The Dark Kingdom-historiens båge slutfördes efter 46 avsnitt i den ursprungliga anime, men Sailor Moon Crystal packade den i 13 avsnitt och avviker från veckans monster trope som dess föregångare.