Hur kan vi konvertera mellan a.t.b. och Revolution Year?

Life Water Ionizer Next Generation M7 Water Ionizer - Uppdaterad för 2016

Under de första två säsongerna av Kod Geass, datum nämns med "a.t.b.". Jag tog den här skärmdumpen från första avsnittet av säsong ett:

Men i Code Geass: Akito the Exiled, datum nämns som R.Y. (Revolution Year). Detta är en skärmdump från Den exilerade Akito trailer:

Så första frågan: Vad gör a.t.b. står för?
Och även: Hur kan vi konvertera mellan a.t.b. och R.Y.? Vilket revolutionår skulle 2010 a.t.b. vara?

Egentligen i code geass-världen händer inte den franska revolutionen 1789 e.Kr. eller 1845 e.Kr. utan 1789 e.Kr. eller 1734 e.Kr.

Vad gör a.t.b. står för?

Det står för "Ascension Throne Britannia", uppkallat efter "datumet då den första keltiska superkungen, Eowyn, valdes av de enade brittiska stammarna för att slåss mot Rom och blev den första medlemmen i den moderna brittiska kejserliga familjen."^{1} 55 f.Kr. motsvarar 1 a.t.b.

Hur kan vi konvertera mellan a.t.b. och R.Y.?

Revolution Year - systemet (som användes av EU i Kod Geass) är baserad på den franska revolutionen (startdatum) 1789 e.Kr.^{2}{3} Sedan 55 f.Kr. är 1 a.t.b., kan vi räkna ut den faktiska omvandlingsformeln:

0 R.Y. = 1789 e.Kr. = 1845 a.t.b.

Om du vill ha en enkel konvertering mellan a.t.b. och R.Y., bara en enkel matematik:

R.Y. = a.t.b. - 1845

Vilket revolutionår skulle 2010 a.t.b. vara?

Baserat på konverteringen ovan, a.t.b. 2010 motsvarar R.Y 165.

Jag tror att matematiken är något fel här; du gör AD = atb - 56, men om 55 BC = 1 atb, då 1 BC = 55 atboch 1 AD = 56 ATB (det finns inget sådant år som "0 AD"), alltså AD = atb - 55.

I början av det andra avsnittet av Akito the Exiled sägs följande: