"Break It Down (Pop Song)" av PRB
I Shaman King-serien brukade Hao (och senare Anna) ta kontroll över två djur som heter Zenki och Goki (eller Kouki), som ser ut så här:
Detta påminde mig genast om Zenki och Goki från "Zenki":
Så: Finns det en relation mellan båda serierna? (kanske författare var vänner ...) Eller är Zenki en japansk mytologkaraktär? Eller ... vad är orsaken bakom referensen?
Jag har ingen förkunskaper här, så jag sammanfattar mestadels japanska artiklar här. (Det finns engelsk information om dessa varelser, men det är svårt att hitta eftersom det oftast är översvängt av Shaman King-relaterade webbplatser.)
Zenki och Goki är respektive en man på i och en kvinna på i ("ogres", om du vill) som är gift med varandra. Deras namn betyder, "på i i förgrunden "och"på i på baksidan ".
De sägs ha varit skötare till En-no-Ozuno, som är grundaren av Shugend , ett synkretiskt derivat av buddhismen som är inhemskt till Japan. Skildringar av En-no-Ozuno har vanligtvis dessa två på i flankerar honom.Se till exempel stycket "En no Gy ja, Eight Boy Attendants & Two Demon Attendants (Zenki & Goki)" som visas i den här artikeln på Shugend (förresten, den webbplatsen är otroligt fascinerande om du är intresserad av buddhistisk symbologi och konst, och är ett verkligt under på internet) - Zenki verkar längst ner till vänster om den centrala figuren och Goki till den omedelbara nedre högra delen. Den länkade artikeln innehåller också några berättelser om dessa siffror. Se avsnittet "Two Demon Attendants / Servants of Enno Gy ja".
Jag vet ingenting om Shaman King eller Kishin D ji Zenki; alla som gör det bör gärna skriva ett svar som pekar på alla relevanta detaljer om hur någon av dessa saker relaterar till de mytologiska Zenki och Goki.
1- Den automatiska översättningen av webbläsaren från japanska till spanska är ganska rolig. Men genom att översätta och med ditt svar är detta det förväntade svaret, och förvänta dig inget faktiskt förhållande mellan de två serierna eftersom det finns en mytologisk bakgrund. Ha mitt godkännande.
