American Boy Parody - \ "First Asian Boy \"
I 1929-anime Kobu Tori får huvudpersonen sin ansiktsdeformation borttagen av tengu för att vara bra underhållning och en välkommen gäst.
När antagonisten följer i hans fotspår går han till tengu också för att bli av med klumpen i sitt eget ansikte.
Kobu Tori är en tyst film, så jag kunde inte översätta dialogen och jag förstår inte varför stjäl antagonisten huvudpersonens klump
Är det att skicka tillbaka det till honom? Att sälja det?
Enligt Wikipedia:
En gammal man har en klump eller tumör i ansiktet. I bergen möter han ett band av tengu som gör sig glad och ansluter sig till deras dans. Han gläder dem så mycket att de vill att han ska gå med dem nästa natt och erbjuda en gåva åt honom. Dessutom tar de klumpen av hans ansikte och tänker att han vill ha tillbaka den och därför måste gå med dem nästa natt. En obehaglig granne, som också har en klump, hör om den gamle mans lycka och försöker upprepa den och stjäla gåvan. Tengu ger emellertid honom helt enkelt den första klumpen förutom sin egen, för de är äcklade av hans dåliga dans och för att han försökte stjäla gåvan.
Den gamla mannen vill inte stjäla den, han vill bli av med den som huvudpersonen gjorde.
1- Åh så han stal en gåva, inte klumpen. Allt är vettigt nu :)
