Anonim

Highschool of the Dead 学園 黙 示 録 H.O.T.D. Anime Theme Drum Cover av Myron Carlos

Jag har sett en hel del anime och manga nu, och jag tror att jag inte har sett en enda japansk karaktär med ett dubbelt förnamn.

Fråga: Finns det någon anime med karaktärer som har ett "mellannamn"? Också intressant är var dessa karaktärer har sitt ursprung? Är de "främmande" eller finns det japanska tecken med mellannamn?

För att klargöra menar jag inte en titel eller smeknamn som Aisaka "Tenori taiga" Taiga ( ) från Toradora.

7
  • Vad menar du med "dubbel förnamn"? Detta kan också vara mer en kulturfråga än en anime / manga-specifik fråga.
  • Jag vet inte heller vad ett dubbelt förnamn är, men det verkar i alla fall främst vara en fråga om japansk kultur. Frågor här måste vara anime-specifika; se detta metapost.
  • Det är sant att jag inte behövde använda anime- eller mangahänvisningar i mitt svar.
  • Det är konstigt, för även om din fråga gäller anime behöver inte svaret anime-referensen. Japanska anime-namn har inte dubbla efternamn eftersom Japan som helhet inte använder det.

Mellannamn finns inte i japansk kultur. Japanska personer vid födseln får ett för- och efternamn (eller ett efternamn och förnamn). I de sällsynta tillfällen att du ser någon med ett mellannamn är det vanligtvis en av följande två saker. De är antingen av blandad härkomst eller en kvinna som gifter sig med en man och använder både hennes ursprungliga efternamn och makens efternamn.

Med det sagt finns inga dubbla förnamn i Japan och de flesta andra asiatiska länder. Och eftersom Japan inte använder dubbla förnamn, är japansk anime också benägen att inte använda dubbla förnamn.

Det finns dock några serier som har använt dubbla efternamn, men de var aldrig fulla japanska tecken. Tecknen skulle vara av utländsk etnicitet och namn skulle vara engelska namn skrivna i kata kana.

Kolla in detta för mer detaljerad och historisk information om japanska namn.