Anonim

Dragon Tales öppningstema

Nyligen har det avslöjats att förstörelsens gud från universum 9, den dvärgliknande, heter Sidra som kommer från det spanska namnet för cider. Min fråga är: finns det några andra karaktärer i Dragon Ball-universum med ett spanskt namn?

Fanwiki för Dragon Ball har en sida där de har sammanställt en lista med ursprung för karaktärsnamn i Dragon Ball-universum.

Denna sida listar tre med anslutningar till spanska.

  • Panorera

    Pan betyder "bröd" på både spanska och japanska, vilket kan fortsätta Gohans familjes mattema.

  • Chi Chi

    Japanska för "mjölk" (som också hänvisar till bröst i förlängning och är en slangterm för bröst på latinska spanska). Namnges så här för att hennes far är Ox-King.

  • Salza

    Den engelska verbala översättningen är ett ordlek på den spanska såsen "salsa".

Jag tvivlar på att de två första var avsiktliga, eftersom det japanska ordet för bröd är detsamma som det spanska ordet bara är en tillfällighet, och Chi Chi som en slang för bröst verkar också mycket tillfällig.