Hur du fixar Pesky PSN DNS-fel
OP-sekvenserna för ef - en berättelse om melodier har mycket tysk text i bakgrunden. Texten verkar vara densamma för alla de olika versionerna. Den här versionen kommer från avsnitt 6 och innehåller den instrumentella versionen av låten (Ebullient Future) och karaktärerna är inte närvarande, så det är lättast att läsa texten:
http://www.youtube.com/watch?v=qRp0Adtwadc&hd=1
Jag tror att det är ganska säkert att anta att detta inte är helt slumpmässig tysk text. Vad står det (på engelska), och vad hänvisar det till?
Det verkar som om hela OP har översatts i den här artikeln. Det står att raderna kommer från två olika EF-relaterade låtar, "Eternal Feather" från slut temat i det sista avsnittet av "ef - a tale of memories" och "Emotional Flutter" från spelets öppning "ef - en senare berättelse".
Artikeln har all text, sida vid sida, med den engelska översättningen och (i rött) den låt som raden kom från. Det finns också en anteckning i slutet om några namn på andra EF-relaterade låtar på skärmen.
Håller de återupplivande minnena [Eternal Feather]
Till mitt bröst [Evig fjäder]
Det fanns en avlägsen himmel på andra sidan fönstret [Evig fjäder]
Jag tittade på de oåtkomliga molnen [Eternal Feather]
Leendet kvar på vägen hem, [Emotional Flutter]
Kommer aldrig att hitta rösten som den letar efter [Emotional Flutter]
Mörket ingraverat i mina minnen [Emotional Flutter]
Ännu inte slutar [Emotional Flutter]
Ännu inte slutar [Emotional Flutter]
Swooping ner från himlen, [Emotional Flutter]
Det fanns en avlägsen himmel på andra sidan fönstret [Evig fjäder]
Jag tittade på de oåtkomliga molnen [Eternal Feather]
Mitt krossande hjärta har läkt [Evig fjäder]
Jag hörde en öm röst [Eternal Feather]
Bitar av ett drömspill och faller i mina handflator [Eternal Feather]
För att söka efter det förlorade svaret börjar jag springa [Eternal Feather]
Att övervinna tiden när vi stötte på varandra [Eternal Feather]
Våra händer går samman [Eternal Feather]
Håller de återupplivande minnena [Eternal Feather]
Till mitt bröst [Evig fjäder]
Jag söker efter din rygg som jag har glömt bort [Eternal Feather]
Gör ensamheten slut [Evig fjäder]
Jag tror dig, men jag känner mig orolig [Eternal Feather]
Och jag drömde om din röst [Eternal Feather]
Jag är rädd att bli sårad [Eternal Feather]
och få mitt ansikte att le, [Eternal Feather]
Jag börjar väva ett brytbart mod, om vi är tillsammans [Eternal Feather]
När jag ändrar till och med smärtan frusen på mig till värme [Evig fjäder]
Ljudet från klockan ekar [Eternal Feather]
In i den ändlösa framtiden [Eternal Feather]
Sväva högt upp i himlen [Evig fjäder]
Även om du inte har fjädrar [Eternal Feather]
Jag tror dig, men jag känner mig orolig [Eternal Feather]
Och jag drömde om din röst [Eternal Feather]
Leendet kvar på vägen hem [Emotional Flutter]
Kommer aldrig att hitta rösten som den letar efter [Emotional Flutter]
Mörkret inristat i mina minnen även nu, slutar inte [Emotional Flutter]
Ännu inte slutar [Emotional Flutter]
Swooping ner från himlen, [Emotional Flutter]
De vita vingarna svängde [Emotional Flutter]
Springer med min utsträckta hand, [Emotional Flutter]
Jag jagade efter din skugga [Emotional Flutter]
Om den fallande vita snön skulle staplas upp, [Emotional Flutter]
Det skulle täcka över dessa sorgliga färger [Emotional Flutter]
Kärleken som sover djupt i mitt hjärta [Emotional Flutter]
Kom ihåg det [Emotional Flutter]
Sväva högt upp på himlen [Emotional Flutter]
Och sprida dina vingar [Emotional Flutter]
Inuti de milda solstrålarna [Emotional Flutter]
Du visade mig dina drömmar [Emotional Flutter]
Fladdrar ner från den höga himlen, [Emotional Flutter]
Bär dina vita vingar [Emotional Flutter]
Våra förenade händer [Emotional Flutter]
Kommer inte att släppa framtiden [Emotional Flutter]
Kärleken som sover djupt i mitt hjärta [Emotional Flutter]
Kom ihåg det [Emotional Flutter]
Leendet kvar på vägen hem [Emotional Flutter]
Kommer aldrig att hitta rösten som den letar efter [Emotional Flutter]
Mörkret som ingraverats i mina minnen även nu, slutar inte [Emotional Flutter]
Ännu inte slutar [Emotional Flutter]
Det fanns en avlägsen himmel på andra sidan fönstret [Evig fjäder]
Jag tittade på de oåtkomliga molnen [Eternal Feather]
Mitt krossande hjärta har botats [Evig fjäder]
Jag hörde en öm röst [Eternal Feather]
Swooping ner från himlen, [Emotional Flutter]
De vita vingarna svängde [Emotional Flutter]
Bitar av ett drömspill och faller i mina handflator [Eternal Feather]
För att söka efter det förlorade svaret börjar jag springa [Eternal Feather]
Att övervinna tiden när vi stötte på varandra [Eternal Feather]
Våra händer går samman [Eternal Feather]
Håller de återupplivande minnena [Eternal Feather]
Till mitt bröst [Evig fjäder]
Springer med min utsträckta hand, [Emotional Flutter]
Jag jagade efter din skugga [Emotional Flutter]
Jag söker efter din rygg som jag har glömt bort [Eternal Feather]
Gör ensamheten slut [Evig fjäder]
