Anonim

svarta kråkor - hon pratar med änglar

Varifrån kom denna trope och varför nysa? Det måste bara vara något i den asiatiska kulturen för jag har aldrig sett detta i några amerikanska tv-program. Och ändå nysningar när man pratar om förekommer i både anime och drama.

Det här är något som presenterades i sångboken, det här var en diktbok från forntida Kina (1000BC) och finns fortfarande ibland i Anime / Manga nu om dagen

I vissa delar av östra Asien, särskilt i japansk kultur och vietnamesisk kultur, upplevdes en nysning utan en uppenbar orsak i allmänhet som ett tecken på att någon pratade om nysen just nu - en tro som fortfarande avbildas i dagens manga och anime. I exempelvis Kina, Vietnam och Japan finns det en vidskepelse att om man pratar bakom någons rygg får den som man talar om att nysa; som sådan kan nysaren berätta om något gott sägs (en nysning), något dåligt sägs (två nysningar i rad), eller om detta är ett tecken på att de håller på att bli förkylda (flera nysningar). källa

Liten sidoteckning till "Det måste bara vara något i den asiatiska kulturen för jag har aldrig sett detta i några amerikanska TV-program". Även om de inte används så ofta i filmer / serier idag, har de fortfarande denna trope en gång i taget och används huvudsakligen i komisk mening. Ett prov skulle vara Skrubbar och NCIS där det presenterades några gånger.

4
  • 1 Jag tycker det är otroligt osannolikt att den japanska vidskepelsen har något att göra med Grekland.
  • @senshin Så vitt jag vet har nysningen sitt ursprung i Grekland som ett tecken på gudarna. Detta senare antogs i andra delar av världen som Asien vilket gav sin egen twist. Det kan också ha varit Kina. Men jag är inte säker på hur den grekiska / kinesiska kalendern kolliderar i antiken.
  • Vänta en sekund ... din nya wiki-länk förklarar tropens ursprung. Korrigera ditt svar så kan jag markera det korrekt.
  • @krikara verkar som att jag helt saknade den delen;) lade till rätt information