Anonim

Under den sista striden mellan Naruto och Sasuke, säger Kurama

[Sasuke] kanske bara blir nästa fartyg för Susano'o.

Under hela serien har Masashi aldrig nämnt ett "fartyg" för Susano'o.

Var detta bara ett översättningsfel; vad menade han med detta?

5
  • Kan du ange det kapitelnummer eller avsnitt du hänvisar till?
  • Manga kapitel 696
  • Spekulation bara - uppenbarligen är tailed djur inte de enda andarna som kan bo i en värd i narutoversen
  • Jag tror att det är ett översättningsfel. Källan som jag läste har Kurama sagt, "Och nu med Gedo-statyn borta sätter han dem alla i Susano'o".
  • Kanske var det som "Sasuke kan göra sin Susano'o till nästa fartyg" (för Tailed Beasts.)

Det är helt klart ett översättningsfel. utifrån vad jag läste säger Kurama att han slår samman det spridda chakrat till ett. Och eftersom det inte finns någon Gedo-staty använder han Susano'o som mottagande fartyg.