I anime "Kill la Kill" hatar Aikuro Mikisugi och undviker uttrycket "D tonbori robo" och ber alla att använda den frasen att säga "DTR" istället. Har denna fras någon dold mening som förklarar hans beteende, eller förklaras det på annat sätt i canon?
Dotonbori är en gata i Osakas redlight-distrikt som ser det största antalet prostituerade som arbetar med det. Han är förmodligen generad eller vill inte att DTR ska associeras med Dotonbori, med tanke på att deras (DTR) preferens att vara naken kan tas på fel sätt av den genomsnittliga personen.
2- Så hur är det relaterat till frågan som ställs?
- Förmodligen generad / vill inte ha DTR associerad med Dotonbori med tanke på att de (DTR) gillar att vara naken, det kan tas på fel sätt till den genomsnittliga personen.
