[OSRS] Uppdrag av Fenkenstrains uppdragguide
När piratgillorna använder sig av magi så sjunger de något upprepade gånger (exempel: i avsnitt 2, cirka tre minuter in, som visas på Funimation. Det är inte undertexter, och det är svårt att göra.
Jag kan tänka mig att det är något på kinesiska; deras krafter kallas "Tao-magi", med särskilt en karaktär som kallas "Tao-mästare".
Vad är denna sång och dess betydelse? Observera att detta är på den engelska dubben, om det betyder något.
Det är väldigt så att piraterna är det associerad med den kinesiska guilden. Så mycket sägs i inledningen till avsnitt 7.
Denna speciella grupp pirater är från Hoppo-systemet. De kallas de 108 solarna, den mest brutala medlemmen i den kinesiska guilden.
Sjungan sig är inte kinesisk. Det låter mer som faux kinesiska, eller åtminstone något att låta så nära främmande som möjligt. Underdelen gör inte något försök att translitterera sången alls, och alla meddelade senjutsu attacker är meningslösa fraser på både japanska och kinesiska.
