Nära slutet av den andra OVA-serien (Patlabor: New Files), i avsnittet "Snow Rondo" (avsnitt 14). I slutet säger Asuma Shinohara att det inte är en dröm och det finns antydningar om att det inte var en dröm, men också bitar som tyder på att inte heller hände.
Kan någon förklara vad som exakt hände?
OVA uppgav att de två tidslinjerna är verkliga,
Tidigare gick Sinohara med flickan (Yukie Kashima) i snön, han gillade henne men han sa ingenting, kanske för att han inte hade modet att göra det.
Den första tidslinjen är när Sinohara träffade henne vid klassåterföreningen. De hade en bra tid tillsammans och båda gillade varandra. När Sinohara äntligen försökte säga något stoppade hon honom och sa adjö. I den här tidslinjen vet vi alla att hon är någon form av anda.
Den andra tidslinjen är när Sinohara vaknar igen, och han har inte gått till klassåterföreningen. Även om han inte såg henne igen, fick han ledtråden att hans upplevelse var verklig. Beviset är vykortet han fick i andra skiktet. Och han visste vad Noa fick för honom innan hon ens berättade för honom.
Det är en kärlekshistoria, andan ville bara säga adjö för sista gången innan hon åkte till en plats långt borta, och detta är det mest romantiska och roliga sätt hon någonsin kunde göra det utan att göra honom rädd eller ledsen.
ps: det hjälper dig om du tittar på Groundhog Day, filmen som gjordes 1993. Den har loopingtid, annorlunda än "Snow Rondo" men i princip samma.
Det handlar bara om Asuma som går vidare från idealistiska drömmar om hur hans framtid skulle vara, linjer som "Jag tittar på det här och tänker, är det verkligen där jag vill vara?" Tips till denna tolkning och scenen i slutet där släpper den röda ballongen som visar att han är nöjd med vad livet har blivit. Denna tolkning förstärks ytterligare med händelserna som äger rum i avsnitt 16, vilket visar oss att Asuma måste möta de svåra delarna av sitt förflutna och bli en del av sin framtid.