Jag läser just nu Aoi Hana, där elever vid en flickaskola lade upp en produktion av Wuthering Heights. Av nyfikenhet gick jag till Google för att avgöra om Takarazuka Revue någonsin producerade en anpassning av densamma. Det var tydligen; Jag märkte på en Wiki-sida att den japanska titeln på produktionen (och därmed romanen) var Arashi ga Oka (���������).
Detta förde mig till min fråga: Kureha deltog i Arashigaoka Academy ( ) i Yuri Kuma Arashiså namnet på hennes skola måste då vara en hänvisning till Wuthering Heights. Finns det någon särskild anledning till varför denna litterära referens passar?
- Finns det några specifika paralleller med YKA (vare sig manga, anime eller ljusromaner) som skulle göra denna referens lämplig?
- Alternativt finns det något med tonen i Wuthering Heights som passar en eller annan del av YKA-franchisen?
- Det finns ett Tumblr-inlägg som nämner: "Wuthering Heights är en invecklad roman om multi-generationsmissbruk, manipulation, isolering och besatthet.". Det finns också japanska fans uppfattning att" Yurika, Reia och Kurehas modeller är från Wuthering Heights"Heathcliff, Catherine och Cathy". Också någons teori på MAL-forumet.
- @AkiTanaka Jag undrar om samma läsning gäller mangan: om jag minns rätt är dynamiken mellan karaktärer lite annorlunda där (t.ex. Yurikas förhållande till resten av karaktärerna, Ginkos roll etc.).
- Jag är inte säker på den. Alla länkarna ovan hänvisar till anime, men det beror kanske på att mangan är mindre populär och inte verkar vara kanon (jag kanske svarar på din fråga om anime / manga disctintion någon gång)
