QRPVer Minion SDR First Impressions.
I det sjätte avsnittet av den andra säsongen av Mörkare än svart, He hängde upp en telefonnummer.
På den här telefonen finns det någon symbol. De är förment i Ryssland; dock är den ryska valutasymbolen . Vad betyder den här symbolen? Jag tvivlar på att de skulle utgöra en valuta eftersom de också hänvisar till CIA och MI6.
1- Har du faktiskt sett den symbolen används i Ryssland? I mitt minne minns jag bara att руб användes ...
+100
Inte bara är att symbolen för japansk yen, själva telefonen också är något helt japanskt, en rosa allmän telefon:
De är väldigt ikoniska (något allestädes närvarande decennier sedan när du skulle se dem i butiker eller restauranger) men också mycket föråldrade (de tar bara 10 yen mynt vilket inte alls är mycket). Om det fortfarande finns några som drivs som något mellan en nyfikenhet och en "levande fossil".
Så i grund och botten, om den scenen ska spelas i Ryssland, är det antingen något skämt eller så var animatörerna mycket slarviga, kanske återanvände en generisk "med hjälp av en offentlig telefon" -sekvens.
Det är bara det japanska ordet "yen", skrivet som ett ord 円 sv snarare än med valutasymbolen ¥.
1- 1 Så vi kan bara chucka upp det till animatörernas preferens snarare än någon anledning till varför Yen används i Ryssland?
Det är kanji , uttalad "hen" eller "yen", vilket betyder både "cirkel" och, som du kanske har gissat från uttalet, den japanska valutan.
Symbolen är den internationella symbolen för den valuta som används för handelsavtal och på turistmål i Japan, medan är det vanligaste och japanska sättet att hänvisa till lokala pengar.
3- 1 Så vi kan bara chucka upp det till animatörernas preferens snarare än någon anledning till varför Yen används i Ryssland?
- 3 Ganska mycket. Det här kan vara ett misstag, det kan ha gjorts medvetet, eller det kan bara handla om att den som tilldelats den specifika serien av ramar inte bryr sig tillräckligt.
- 3 Uttalet du hänvisar till är varken "hen" eller "yen", utan "en", som i "och" men utan terminalen "d". Alla andra uttal är helt annorlunda.
